Silver night, I feel you —
you’re the only one who rescued me.
Oh, you know, silver night,
you keep all my secrets.
But even when you bring your light,
your shadows cannot set me free.
I don’t need the dark anymore
when I’m alone tonight.
Silver night, you are the only one,
you know all that I’ve been hiding.
You keep all my secrets safe,
but your shadows can’t release me.
I don’t need the dark anymore,
I don’t need to hide tonight.
Yeah, you understand everything,
you see it plainly in my eyes.
Перевод:
Серебряная ночь, я чувствую тебя —
ты единственная, кто спасает меня.
О, знаешь, серебряная ночь,
ты хранишь все мои тайны.
Но даже когда ты приносишь свой свет,
твои тени не могут освободить меня.
Мне больше не нужна тьма,
когда я один этой ночью.
Серебряная ночь, ты единственная,
кто знает всё, что я скрывал.
Ты бережно хранишь все мои тайны,
но твои тени не могут отпустить меня.
Мне больше не нужна тьма,
мне больше не нужно прятаться этой ночью.
Да, ты понимаешь всё,
ты ясно видишь это в моих глазах.
